étonnée中文是什么意思

• Vous serez étonnée à quel point le temps fuit ici, à l'Institut.
  在本院时间溜走之快， 你自己都会感到惊讶。
• Je suis étonnée que vous n'ayez rien vu.
  我很惊讶 你之前都没有注意到
• ..étonnée que personne ne me l'ait dit avant,..
  我也很吃惊之前没有人告诉过我
• Je suis étonnée de vous voir ici, Fusco.
  在这看到你真惊讶 Fusco
• D'après ta lettre, tu sembles étonnée que je sois toujours belle, même ici.
  你在信里好像很惊讶 我在这里还是这么漂亮。
• Je suis tres étonnée par toute cette attention, et
  这么大受关注真让我吃惊不小
• C'est vrai et l'armée s'en est étonnée.
  他正是这样 主帅 全军都觉得非常奇怪
• Je suis aussi étonnée d'avoir franchi la première étape.
  能通过初试 我也觉得很神奇
• J'ai toujours été étonnée par les traces de boue dans la maison.
  我不明白的是房子里的泥脚印
• Je serais étonnée que quelqu'un en dehors de la BPD l'ait vue.
  и 埃猧箉牡Ы 街穦硂种ㄠ