variant中文是什么意思

• Les estimations en volume sont-elles établies au moyen d ' indices-chaînes, avec des pondérations variant chaque année?
  估算物量时是否采用了以年度为基础的环比方法？
• Des retards variant de 11 à 67 jours ont été enregistrés dans l ' exécution de 15 contrats.
  15份合同的执行出现了11至67天的延误。
• L ' accès a généralement été inégal, variant en fonction du montant de l ' aide en jeu.
  准入情况往往不均等，取决于所涉援助的规模。
• Délai variant de 2 semaines à 4 mois en fonction de la complexité des tâches
  2至4周，视复杂程度而定
• Quelques autres continuent de préférer une législation sectorielle spéciale variant selon le sujet.
  33 其他一些国家仍然倾向于颁布部门性的专项法规。
• La capacité de production d’énergie éolienne est toutefois inégalement répartie, variant d’une zone et d’une région géographique à l’autre.
  但是,风能源因地而异,并且地理分配不均。
• En variant l ' épaisseur de la semelle, on peut changer l ' usage de la chaussure
  Ø 通过改变鞋底厚度，可以改变在鞋类中的应用；
• Cette part est inférieure pour les pays en développement, variant dans une fourchette comprise entre 30 et 40 %.
  发展中国家这个比例较低，在30%至40%之间。
• Quatre types de programmes d ' accès à l ' égalité variant selon le contexte juridique qui les soustend existent.
  根据方案的法律基础，共有四种不同的平等方案机会。
• Bd = erreur variant en fonction de la profondeur, soit la somme de toutes les erreurs variant en fonction de la profondeur
  b d 深度相关误差,即深度相关误差的总和