responsabilité civile中文是什么意思

• Vous savez que votre assurance et la responsabilité civile couvriront les dégâts.
  你很清楚你的保险... 会赔偿所有损失的
• Convention de Vienne relative à la responsabilité civile en matière de dommages nucléaires
  关于核损害的民事责任的维也纳公约
• La responsabilité civile est régie par l ' article 104 du Code pénal.
  民事责任受《刑法》第104条管辖。
• Convention de Vienne relative à la responsabilité civile en matière de dommages nucléaires
  《关于核损害民事责任的维也纳公约》
• Iii) les questions de responsabilité civile ou pénale des agents infiltrés ;
  （三） 秘密人员的刑事或民事责任问题；
• Les personnes qui communiquent ces informations sont exemptes de responsabilité civile et pénale.
  透露情报者不负民事和刑事责任。
• Taux actuels de l ' assurance responsabilité civile et risques de guerre.
  根据第三方责任和战争险保险现行费率计算
• Convention de Vienne relative à la responsabilité civile en matière de dommages nucléaires
  关于核损害民事责任的维也纳公约
• Cette procédure repose sur la responsabilité civile des personnes tant physiques que morales.
  该过程需要自然人和法人承担民事责任。
• Tel est le cas de conventions sur la responsabilité civile.
  这是各种民事责任公约的特点。