président de nauru中文是什么意思

• < < [c]e n ' est que le 6 octobre 1983 que le président de Nauru écrivit au premier ministre d ' Australie en lui demandant de < < réexaminer favorablement la position de Nauru > > > > .
  " 直到1983年10月6日，瑙鲁总统才写信给澳大利亚总理，请他`体谅地重新考虑瑙鲁的立场 ' 。
• Les dirigeants du Forum ont reçu le rapport du Président de Nauru sur les progrès réalisés dans les programmes de réforme et de relèvement de son pays, ont félicité le Gouvernement de Nauru de sa réélection et ont noté l ' apport important du Programme d ' assistance régionale du Pacifique à Nauru aux efforts déployés par le Gouvernement.
  论坛领导人收到了瑙鲁总统关于本国改革和恢复方案进展情况的报告，祝贺瑙鲁政府再次当选，并注意到对瑙鲁的太平洋区域援助对瑙鲁政府各项努力的重大贡献。
• Les dirigeants ayant décidé de poursuivre cette assistance, le Président de Nauru a exprimé la profonde reconnaissance de son gouvernement et salué en particulier l ' appui fourni par l ' ancien Secrétaire général, Greg Urwin, ainsi que par les Gouvernements australien et néo-zélandais, aux efforts que son pays déployait pour redresser sa situation économique et financière.
  领导人同意延长 " 太平洋区域援助瑙鲁方案 " ，对此，瑙鲁总统表示，瑙鲁政府深为感谢论坛的援助，并肯定了论坛前秘书长格雷格·厄温先生以及澳大利亚和新西兰政府发挥特殊作用，协助瑙鲁努力从经济金融危机中恢复过来。
• Elle fit référence non seulement au fait que la réclamation avait été soulevée, et non réglée, avant l ' indépendance de Nauru en 1968, mais aussi à des articles de presse selon lesquels la réclamation avait été évoquée par le nouveau président de Nauru dans son discours de l ' indépendance et, implicitement, dans des correspondances et discussions ultérieures avec les ministres australiens.
  法院提到在1968年瑙鲁独立以前已经提出主张但没有获得解决的事实情况，并指出 " 报章报导 " 瑙鲁新任总统在其独立日讲话中提到该项主张，而且可以推定，其后与澳大利亚多个部长的书信来往和讨论也有提到主张。