personnel paramédical中文是什么意思

• En outre, les hôpitaux privés sont censés avoir un meilleur personnel paramédical et de meilleurs équipements.
  一般也认为，私立医院拥有较好的义务辅助人员和实际设备。
• La formation des professionnels de santé à travers les différentes facultés et écoles créées pour la formation du personnel paramédical.
  在培训护理人员各种科系和学校中培训卫生专业人员。
• C ' est le personnel paramédical qui détermine le degré d ' urgence de tel ou tel cas.
  急诊由准医疗人员决定。
• Lorsqu ' il est parvenu à la maison, le personnel paramédical a été choqué par ce qu ' il a constaté.
  当他们到达房屋里时，他们被他们所见的情况惊呆了。
• Autre personnel paramédical (e. g. assistants médicaux, techiciens de labo, techniciens de rayons X)
  其他医务辅助人员（比如： 医疗助理、实验室技术人员、X光技术员）
• Le personnel paramédical palestinien a confirmé que l ' on avait donné l ' ordre de stationner leurs ambulances loin de la maison bombardée.
  巴勒斯坦辅助医务人员证实，他们接到命令，救护车要远离被袭房屋。
• Dans ce système, un robot chirurgical manié par un infirmier ou du personnel paramédical permet des interventions chirurgicales dans des zones rurales ou isolées.
  由护士或护理人员操作的手术机器人为农村或偏远地区的外科干预创造了条件。
• Les femmes représentaient près de 30 % des spécialistes employés dans le cadre du programme de santé, et environ 40 % du personnel paramédical.
  在工程处雇用的保健专家中，妇女占近30％，辅助医务人员中约40％为妇女。
• Fourniture de matériel de secourisme, de médicaments et autres articles médicaux et mise à disposition des médecins et du personnel paramédical.
  会员国提供了救生器械、药品和其他医疗用品以及医务人员(医生和辅助人员)的服务。
• Seuls des médecins, le personnel paramédical ou des sages-femmes autorisées par le Ministère de la santé ont le droit de faire des avortements (article 5).
  只有公共卫生部授权的医生、中级医务人员和助产士才可实施堕胎手术（第5条）。