patrouille terrestre中文是什么意思

• Ou nombre Observations 600 240 jours de patrouille mobile et de patrouille terrestre (20 soldats par patrouille, 2 patrouilles par compagnie, 41 compagnies pendant 366 jours)
  600 240个机动和徒步巡逻人日(每支巡逻队20名官兵× 600 240 西区：每支巡逻队20名官兵×15 006次巡逻；东区：
• Enfin, et cela est très inquiétant, le 15 juin un groupe d ' au moins trois hommes armés a ouvert le feu sur les pneus des véhicules d ' une patrouille terrestre de la Mission dans la partie basse du secteur de Gali, apparemment dans le but de les forcer à s ' arrêter.
  最令人警觉的事件发生于6月15日，一个至少有三名武装人员的团伙在加利地区南部开枪射击联格观察团一个地面巡逻队的车轮，好象是企图阻止巡逻。 发动这次袭击的动机尚不清楚。
• Depuis, cette dernière mène régulièrement des patrouilles de reconnaissance terrestre et aérienne de la région (la dernière patrouille aérienne a été effectuée le 26 janvier 2002 et la dernière patrouille terrestre le 1er février 2002), mais n ' y a trouvé aucun signe de poursuite des travaux routiers.
  自从那时以来，西撒特派团一直定期在该地区进行空中和地面侦察(最近的一次空中侦察是2002年1月26日进行的，最近的一次地面侦察是2002年2月1日进行的)，但是没有观察到任何进一步修造道路的迹象。