numéro cas中文是什么意思

• Numéro CAS Acide perfluorooctane sulfonique
  全氟辛烷磺酸
• L ' octaBDE est vendu comme produit de qualité technique sous le numéro CAS de l ' isomère de l ' octaBDE.
  根据化学文摘登记号，商用八溴二苯醚是作为八溴二苯醚异构体的技术级产品出售的。
• L ' octaBDE commercial est vendu comme produit de qualité technique sous le numéro CAS de l ' octaBDE.
  商用八溴二苯醚作为一种技术级别以化学文摘社（CAS）对八溴二苯醚异构体的登记号销售。
• L ' octaBDE commercialisé est vendu comme produit de qualité technique sous le numéro CAS de l ' isomère de l ' octaBDE.
  商用八溴二苯醚作为一种技术级别以化学文摘社（CAS）对八溴二苯醚异构体的登记号销售。
• Le mélange commercial c-octaBDE est vendu comme produit de qualité technique sous le numéro CAS de l ' isomère de l ' octaBDE.
  八溴二苯醚商用混合物作为一种技术级产品进行销售，其化学文摘社登记号为八溴二苯醚异构体的编号。
• Le numéro CAS précité désigne les produits commerciaux à base de PCCC contenant plus de 48 % de chlore en poids que l ' on obtient par chloration d ' une fraction hydrocarbonée constituée de n-alcanes possédant une chaîne de carbone de longueur comprise entre 10 et 13 atomes.
  《斯德哥尔摩公约》列入提名直接针对氯化程度在48％以上（计重）的短链氯化石蜡产品。
• La caractérisation de chacun des stocks déterminant s ' il s ' agit de mercure métallique, de composés du mercure ou de mercure stabilisé, leur classification en tant que marchandise ou déchet, la dénomination commerciale, la marque et, le cas échéant, le numéro CAS;
  库存的特征描述（金属汞、汞化合物或稳态汞）、分类（商品或废物）、商业名称、贸易名称，以及化学文摘社编号（如有）；
• L ' anion du sulfonate de perfluorooctane n ' a pas de numéro CAS spécifique. La substance parente, l ' acide sulfonique, a un numéro CAS reconnu (n° CAS 1763-23-1).
  全氟辛烷磺酸，作为一种阴离子，并没有单独的化学文摘社编号，但其原体磺酸却有明确的化学文摘社编号（化学文摘社编号：1763-23-1）。
• L ' anion du sulfonate de perfluorooctane n ' a pas de numéro CAS spécifique. La substance parente, l ' acide sulfonique, a un numéro CAS reconnu (n° CAS 1763-23-1).
  全氟辛烷磺酸，作为一种阴离子，并没有单独的化学文摘社编号，但其原体磺酸却有明确的化学文摘社编号（化学文摘社编号：1763-23-1）。
• Ces substances de remplacement (dont la description chimique et le numéro CAS sont confidentiels) semblent être efficaces, mais elles doivent être ajoutées et mélangées continuellement dans le bain de chrome et exigent certaines modifications techniques avant de pouvoir être utilisées.
  这些替代品（化学品描述和化学文摘社信息为保密资料）似乎有效，但是需要不断增加和搅拌铬浴，而且只有在做出一些技术变革后方可使用。