noté中文是什么意思

• Oui, il faut que j'écrive ça. C'est noté, monsieur J.B.
  对 我要记下来 明白 JB先生
• Non, non, mais j'ai noté son numéro de plaque.
  不 不能 但我已经把车牌号记下了
• Ils doivent avoir un avion. C'est noté, quoi d'autre ?
  他们可能乘飞机 封锁它 还有别的吗?
• Tu as noté le code... pour séquencer le fichier vidéo?
  现在你写了让影像序列播放的代码了吗？
• Je vous ai dit le reste. C'est tout noté ?
  其馀跟我说的一样 我懂你的意思
• Je ne sais même plus si j'ai noté l'endroit.
  我甚至记不得我是否把地点写下来。
• Tu as tout noté ou je parle trop vite?
  你都记下了，还是我说得太快了吗？
• J'ai noté 5 chapitres... commerce et affaires, et ainsi de suite.
  要考五大项 -- 商业和交易,
• Comme vous l'avez noté, Mademoiselle Henriette n'est plus ici. Où est-elle ?
  你也许注意到亨莉特 女士没有在这了
• Ici, on n'est pas noté. On est mort ou pas mort.
  在这没有级别之分 只有死活之分