névirapine中文是什么意思

• La Cour a estimé que limiter la délivrance de névirapine n ' était pas raisonnable de la part du Gouvernement et lui a intimé, entre autres, de veiller sans tarder à ce que ce médicament soit délivré dans les hôpitaux et les dispensaires publics sur présentation d ' une ordonnance.
  但法院认为，国家有限提供Nevirapine是不合理的。 它命令政府立即采取行动，特别是要在公共医院和诊所按照医嘱提供药品。 55
• En 2010, dans les 22 pays regroupant la grande majorité des enfants contaminés, 13 % des femmes enceintes séropositives se sont vu prescrire de la névirapine en monodose et à peine un tiers ont bénéficié de l ' efficacité de la prophylaxie par bithérapie.
  2010年，在儿童新感染占绝大多数的22个国家，艾滋病毒抗体呈阳性孕妇中有13%接受处方单剂量奈韦拉平治疗，大约三分之一接受优化的双预防疗法。
• Dans l ' affaire Ministère de la santé c. Campagne en faveur du traitement, la Cour constitutionnelle de l ' Afrique du Sud s ' est penchée sur la question de la disponibilité des ressources et de la réalisation progressive (voir plus haut par. 60) ainsi que sur la question de l ' accessibilité de la névirapine.
  53 72. 在卫生部长诉治疗行动运动一案中，南非宪法法院在考虑资源具备和逐渐实现问题时也考虑到Nevirapine是否可得到的问题。
• Dans Minister of Health v. Treatment Action Campaign, la Cour constitutionnelle d ' Afrique du Sud a rendu plusieurs arrêts visant à faciliter l ' accès à la névirapine, traitement utilisé pour empêcher la transmission du VIH de la mère à l ' enfant.
  在 " 卫生部诉治疗行动运动 " 案中，53南非宪法法院下达了若干命令，以使人们更容易获得抗艾滋药 " nevirapine " 的治疗，即为防止母婴传播艾滋病毒所使用的一种艾滋病毒治疗方法。