en temps réel中文是什么意思

• Il permet également de surveiller les flux de ressources en temps réel.
  该系统还可以实时监测资源流动情况。
• Ceux-ci exigent aussi une information multidimensionnelle en temps réel.
  客户还要求提供即时、多方面的信息。
• Analyse en temps réel dans un champ d'exaoctets.
  资料以一百万兆位速度... 同步分析
• Les registres financiers ne sont pas mis à jour en temps réel;
  ➢ 财务登记没有在实时的基础上更新。
• Par conséquent, l ' évaluation devait influencer la gestion interne en temps réel.
  因此评价需要较实时通知内部管理。
• Afficher en temps réel l ' information relative aux réunions (lieu, documents examinés).
  资料包括地点和供参考的有关文件。
• Chapitre 22 Construction et utilité des bases de données fonctionnant en temps réel
  第22章：实时数据库的构建及效用
• Les tableaux de bord sont automatisés et fournissent des données en temps réel.
  平衡计分卡是自动的，数据实时可用。
• Je veux des vidéos en temps réel. Je veux des visages, pas des voix.
  我要看现场的录影带 是看相貌，不是听声
• Ces images peuvent être transmises en temps réel ou stockées sur le satellite.
  图象可实时传送或存储在卫星上。