en aval中文是什么意思

• Les populations peuvent y participer directement ou indirectement, en amont ou en aval.
  人们可直接间接参与上游或下游活动。
• Rendez-vous en aval, attendez-moi à la Montagne d'Argent.
  下游去等待 我在银山路。 但也有土匪。
• Il dit qu'il a repéré un camion hier, en aval de la rivière.
  他说昨天在河上游看到一辆卡车
• Barnesville doit être un peu plus en aval.
  沿溪下去几里外就是Barnesville
• Il y a une truite qui reste là-bas en aval.
  那边下游有一条鳟鱼游来游去
• Ces changements se poursuivent en amont et en aval de la chaîne de valeur.
  价值链的上游和下游将继续改变。
• Les effets en aval étaient importants et tendaient à s ' intensifier.
  下游影响巨大并且在不断加大。
• J'en ai retrouvé quelques uns. On a repris quelques égarés en aval.
  我们在下游捡回一些离群的牛
• En aval des chutes, de nombreux rapides traîtres.
  王遵降汉，隗嚣军很多降汉。
• J'en conclus à l'existence de rapides en aval.
  史派克 我们可能会越来越惨