conseil mondial du diamant中文是什么意思

• Le Conseil mondial du diamant a été encouragé à présenter ces propositions à ses membres pour qu ' elles soient officiellement approuvées.
  鼓励世界钻石理事会将这些建议发给其成员及成员组织，以获得正式通过。
• Le Conseil mondial du diamant a été désigné pour exercer cette fonction pendant un an à compter du 1er janvier 2013.
  选定了世界钻石理事会从2013年1月1日开始履行这项职能，为期一年。
• La délégation du Conseil mondial du diamant et des représentants de la société civile ont pris part à cette réunion en qualité d ' observateurs.
  世界钻石理事会代表团和来自民间社会的代表以观察员身份列席了会议。
• Nous nous félicitons de l ' importante contribution de l ' industrie du diamant, en particulier du Conseil mondial du diamant, et de la société civile;
  我们还欢迎钻石业、特别是世界钻石理事会以及民间社会的重要贡献。
• Étaient également présents des délégués du Conseil mondial du diamant, qui représente l ' industrie du diamant, et plusieurs organisations non gouvernementales.
  代表钻石行业的世界钻石理事会以及若干非政府组织的代表也参加了这次会议。
• Quant au Conseil mondial du diamant, il dispense depuis des années assistance technique et formation à de nombreux participants au Processus de Kimberley.
  此外，世界钻石理事会多年来也为许多金伯利进程参与国提供了技术援助和培训。
• Elle a rassemblé 42 participants au Système de certification, et des représentants du Conseil mondial du diamant et de la société civile y ont également participé en qualité d ' observateurs.
  世界钻石理事会代表团和民间社会作为观察员出席了全体会议。
• Le Conseil mondial du diamant, représentant l ' industrie du diamant, et des représentants de la société civile ont assisté à la Plénière en qualité d ' observateurs.
  代表钻石业的世界钻石理事会和民间社会的代表以观察员身份参加了全体会议。
• Des représentants du Conseil mondial du diamant et de la société civile ont participé à la réunion en qualité d ' observateurs, ainsi que des représentants de pays candidats.
  除了申请国之外，世界钻石理事会和民间社会的代表以观察员身份出席了会议。
• Les représentants de l ' industrie du diamant, notamment le Conseil mondial du diamant, et de la société civile ont activement participé au Processus de Kimberley.
  来自钻石业的代表，主要是世界钻石理事会，和民间社会也是金伯利进程的积极参与者。