cogénération中文是什么意思

• La cogénération consiste à produire simultanément chaleur et électricité.
  热电联产又称汽电共生，是指用电厂同时发电和废热供热。
• Encouragement à la cogénération (y compris piles à combustible) [kilowatt];
  倡导供热 -- -- 发电结合(包括燃料电池)[千瓦]；
• RETScreen Suite comprend des fonctions de cogénération et d'analyse hors réseau.
  RETScreen Suite 含有热电联产和离线分析功能。
• La cogénération à base de résidus agricoles, comme la bagasse, est une technologie avérée en Afrique.
  利用蔗渣等农业残余物实现热电联产的技术，在非洲发展得很成熟。
• Vii) < < Vale do Rosario Bagasse Cogeneration (VRBC) project > > (projet de cogénération utilisant la bagasse);
  " Vale do Rosario蔗渣原料热电项目 " 。
• La cogénération à partir de la bagasse utilise les déchets des raffineries de sucre ou autres agro-industries.
  甘蔗渣的热电联产 作用的榨糖厂或其他农产品加工业产生的废料。
• D ' autres Parties ont traité les systèmes de cogénération et de chauffage urbain dans le cadre des mesures d ' efficacité énergétique.
  另一些缔约方在能效措施之下涵盖热电联产和分区供暖系统。
• Un dossier justificatif est conçu à l ' intention des entreprises aux fins d ' investissements du secteur privé dans les systèmes de cogénération en milieu rural.
  为促进私营部门向农村地区投资热电联产而编写商业案例。
• Maurice offre l ' exemple le plus réussi de diversification de la production d ' électricité grâce à la cogénération à partir de la bagasse.
  毛里求斯是利用甘蔗渣热电联产而使发电多样化最为成功的范例。
• La Bulgarie a fait état d ' investissements, par des entités d ' État, dans l ' efficacité énergétique des systèmes de cogénération et de chauffage urbain.
  保加利亚报告了国有实体在热电联产和分区供暖系统能源效率方面的投资。