ci-après中文是什么意思

• Les informations pertinentes figurant dans ces rapports sont présentées ci-après.
  关于这些报告的相关资料介绍如下。
• Dans cet esprit, la Représentante spéciale formule les recommandations ci-après.
  为此目的，特别代表提出下列建议。
• Les initiatives prises pendant la période considérée sont décrites ci-après.
  在本报告所述期间采取了下述行动。
• À cette fin, les stratégies ci-après seront mises en œuvre.
  将通过实施下列战略实现这一目标：
• Ces expériences sont à la base des recommandations politiques ci-après.
  根据这些经验，提出以下政策建议。
• Le tableau ci-après illustre cette notion de production de capital.
  以下的矩阵说明了产生资本的主意。
• Des sections spécifiques du document du Coordonnateur sont examinées ci-après.
  下文讨论了协调员文件的具体章节。
• Les projets présentés ci-après ne servent que d ' illustration.
  以下所列的项目仅是为了阐明而已。
• Se référer à l ' article 12, question 2 ci-après.
  参考下文对第十二条问题2的答复。
• On trouvera ci-après des exemples concernant la coopération technique japonaise.
  日本技术合作的一些实例概述如下。