bien que中文是什么意思

• C'est bien que tu sois revenu. Il faut persuader papa.
  你今次回来正好 请你替我说服爸爸
• Bien que je sois boucher, je rêve également d'être danseur.
  我猪肉佬何尝不想成为伟大舞蹈家？
• Oui, mais bien que nous ayons eu des passages difficiles,
  我很高兴地说我们最终团结在了一起
• Et je peux pas aller au club, bien que j'aimerai.
  而且我没法去俱乐部 虽然我非常想
• Bien que nous devrions nous préparer à rencontrer quelque résistance.
  但我们的确该为 适当的抵抗作准备
• Il fallait que j'aie aussi bien que chez votre mère.
  能有一个和你妈妈一样的地方很重要
• Bien que Dieu du Voyage ait une connotation plutôt plaisante.
  不过"旅途中的上帝"听起来还不错
• Mais dis-toi bien que c' est hors de question !
  可是要做"合伙人"? 没他妈门儿
• Mais tu savais bien que tu parlais à Jackie, non?
  你很清楚你说话的对象 是贾姬吧?
• Bien que coréen, tu étais le premier de la classe.
  你跟我讲，你赢了演讲比赛 记得吗