be公司的法文

• Le pillage systématique atteignait de tels niveaux qu ' il est arrivé une fois que M. Bemba s ' empare d ' un stock de 200 tonnes de café en grains de la société SCIBE, qui appartenait à son père, M. Saolona Bemba.
  大规模掠夺到了有一次Jean Pierre Bemba先生从他父亲Saolona Bemba先生拥有的SCIBE公司掠夺了200吨咖啡豆，该公司这件事在法院中仍未解决。
• Plus tard, il a travaillé au Xerox PARC sur JaM, un prédécesseur de PostScript (JaM est une abréviation de « John and Martin », John Warnock étant le cofondateur d'Adobe Systems).
  之后他到帕罗奥多研究中心，从事JaM的研究，JaM表示"John and Martin"，是PostScript的前身，其中John是指约翰·沃诺克（John Warnock），Adobe公司的联合创始人。
• Le Groupe de contrôle a obtenu une liste de plusieurs entreprises de bâtiments et travaux liées au FPDJ, notamment Ghedem Construction, Segen Construction, GHEDECC, As.Be.Co, Rodab Share Company, BDHO Share Company et Debaat Eritrea Bldg, dont plusieurs opèrent depuis l ' étranger.
  监察组获得了与人阵有关联的多家工程和建筑公司清单，其中包括Ghedem建筑公司、Segen建筑公司、GHEDECC、As.Be公司、Rodab 股份公司、BDHO股份公司及Debaat Eritrea Bldg公司，其中一些公司在海外活动。
• Le Groupe de contrôle a obtenu une liste de plusieurs entreprises de bâtiments et travaux liées au FPDJ, notamment Ghedem Construction, Segen Construction, GHEDECC, As.Be.Co, Rodab Share Company, BDHO Share Company et Debaat Eritrea Bldg, dont plusieurs opèrent depuis l ' étranger.
  监察组获得了与人阵有关联的多家工程和建筑公司清单，其中包括Ghedem建筑公司、Segen建筑公司、GHEDECC、As.Be公司、Rodab 股份公司、BDHO股份公司及Debaat Eritrea Bldg公司，其中一些公司在海外活动。
• Bimont a déclaré que ce contrat était un marché sous-traité du contrat principal conclu entre ABE, Som Datt Builders, l ' Inde et le Bureau de gestion locale de l ' Office national iraquien d ' adduction d ' eau et d ' assainissement ( " l ' employeur " ) aux termes duquel Som Datt Builders était tenu de construire les châteaux d ' eau dans le cadre des projets.
  Bimont公司指出，该合同是ABE公司、Som Datt Builder, India和国营供水和排水系统组织当地管理委员会之间签订的对主要项目合同的分包合同，Som Datt Builders必须依约建造项目所需的两座水塔。
• Bimont a déclaré que ce contrat était un marché sous—traité du contrat principal conclu entre ABE, Som Datt Builders, l ' Inde et le Bureau de gestion locale de l ' Office national iraquien d ' adduction d ' eau et d ' assainissement ( " l ' employeur " ) aux termes duquel Som Datt Builders était tenu de construire les châteaux d ' eau dans le cadre des projets.
  Bimont公司指出，该合同是ABE公司、Som Datt Builder, India和国营供水和排水系统组织当地管理委员会之间签订的对主要项目合同的分包合同，Som Datt Builders必须依约建造项目所需的两座水塔。