au détriment de中文是什么意思

• Non, pas au détriment de la protection de notre territoire, tu ne peux pas
  ぃ ぃ瓣产基 ぃ硂或暗
• Allez! Vouloir s'enrichir, d'accord, mais pas au détriment de la sécurité.
  大家都想赚钱 可你不该拿大家的性命开玩笑啊
• Il ne fallait pas que les économies se fassent au détriment de la qualité.
  节约费用时不应以影响质量为代价。
• au détriment de l ' intérêt du public.
  显著限制竞争， 因而危害公众利益。
• La présentation des rapports ne devrait pas être normalisée au détriment de la souplesse.
  报告格式的标准化不应该损害灵活性。
• Or, ceci ne s ' est pas fait au détriment de la production vivrière.
  我们这样做并不是损害粮食生产。
• Toutefois, la simplicité ne doit jamais être obtenue au détriment de l ' exhaustivité.
  但是，简化不应通过损害全面性来实现。
• Au point de devenir style national au détriment de son originalité.
  到现在成了国家的风格... 损害了自己的传统
• On n'a pas besoin d'être au détriment de l'autre.
  一个人没必要为他人付出代价