asséché中文是什么意思

• Par le fleuve asséché non-existant ?
  怎么散播？ 靠干枯的河流？
• Dans le Nord, l’absence continue de pluie a desséché les pâturages et asséché les réservoirs.
  在北部，因持续无雨而造成了牧草减少和地下水的缺乏。
• À force de souffler, ils ont asséché la terre, bousillé les récoltes et chassé les fermiers.
  像这样年复一年 把土地吹走，把粮食吹走 现在又要把我们吹走！
• Il a asséché les viscères d'Oscar.
  奥斯卡体内被吸干了
• Ça s'est asséché ? - On dirait.
  是不是干掉了?
• La baisse continue de la nappe phréatique a asséché de nombreux puits et un grand nombre de secteurs manquent d ' eau.
  地下水位持续下降造成许多水井干枯，许多地区已经滴水不见。
• On a vu un certain nombre d ' enfants et de jeunes traverser plusieurs fois le lit asséché du fleuve frontalier sans être inquiétés.
  当时多次看到若干儿童和少年未受阻挠地跨越干枯的界河。
• Des canaux désignés d ' aide dans le pays ont asséché les ressources auxiliaires qui sont normalement disponibles pour aider les organisations caritatives traditionnelles.
  国内指定的援助渠道已耗竭了通常可用于辅助传统援助组织的资源。
• Les tourbillons de sel et de poussière qui se forment à la surface du fond marin asséché détruisent les récoltes et les plantes.
  来自干枯海床表面的盐尘正在破坏作物收成和植被，降低牧场和作物的生产率。
• Lorsque le haut plateau bolivien est asséché, les familles sont parfois forcées de quitter leur communauté et leurs terres, mais elles ne peuvent abandonner leur bétail.
  玻利维亚高原上无水的时节，很多家庭可以抛下家园和土地离去，却不能丢下牲畜。