amèrement中文是什么意思

• Le Panama regrette amèrement les pertes humaines et présente ses plus sincères condoléances aux familles des victimes.
  巴拿马对于生命损失表示遗憾，并向受害者家属表示最诚挚的哀悼。
• Je regrette amèrement de ne pas l'avoir fait.
  为此我感到内疚
• Ce que nous regretterons amèrement.
  这可真令人惋惜啊
• Je regrette amèrement que la Drug Enforcement Agency des États-Unis ne reconnaisse pas l ' aspect traditionnel de la consommation de la feuille de coca.
  对于美国缉毒署不承认古柯叶的传统消费我感到很遗憾。
• Souviens-toi que les professeurs amèrement désappointés sont soit trés efficaces, soit trés dangereux.
  "对比起我的，有一点令人失望的是" 这本书既可以很影响力 也可以是很危险的
• Ils ont amèrement regretté d ' avoir fait, au mauvais endroit et au mauvais moment, une mauvaise guerre au mauvais ennemi.
  他们曾痛悔，在错误的时间和地点与错误的对手打了一场错误的战争。
• Les beuglements des amèrement marris !
  咒骂和怒吼
• Les républicains déplorent amèrement que, comme le dit Orrin Hatch, on puisse interpréter les résultats de ces tests.
  共和党人怨恨地抱怨 如奥林哈奇所说 你可以随便找测谎仪 得出任何你想要的结果
• Oh, Pendant que seuls les gars aussi intelligents que moi... seront assez en vie pour crier amèrement
  按照他们的想法来改变世界 Oh,到时候只有像我这样聪明的人 ... 才能生存下来
• Ils se sont tous plaints amèrement des ingérences extérieures, à quoi ils attribuaient la principale raison de leur défaite et de la poursuite de la guerre.
  他们都痛责外部干预,认为这是造成他们失败并使战争延续的主要原因。