aéroport international de damas中文是什么意思

• Le 29 novembre, un convoi de troupes de la Force en partance a essuyé des tirs sur la route qui les menait du camp Faouar à l ' aéroport international de Damas.
  11月29日，观察员部队任满回国人员乘坐的一个车队在福瓦尔营地至大马士革国际机场之间的道路沿线遭到袭击。
• Le 29 novembre, un convoi de troupes de la Force en partance a essuyé des tirs sur la route qui les menait du camp Faouar à l ' aéroport international de Damas.
  11月29日，观察员部队任满回国人员乘坐的一个车队在福瓦尔营地至大马士革国际机场之间的道路沿线遭到袭击。
• Le 29 novembre 2012, quatre Casques bleus ont été blessés près de l ' aéroport international de Damas, lors d ' une attaque contre un convoi de voitures de la FNUOD;
  2012年11月29日，在大马士革国际机场附近，武装团体对观察员部队所属的一个车队发起攻击，4名观察员部队士兵受伤；
• Le 29 novembre 2012, quatre Casques bleus ont été blessés près de l ' aéroport international de Damas, lors d ' une attaque contre un convoi de voitures de la FNUOD;
  2012年11月29日，在大马士革国际机场附近，武装团体对观察员部队所属的一个车队发起攻击，4名观察员部队士兵受伤；
• Selon les informations reçues, les agents de la Police de sécurité ont arrêté M. Al-Labouani le 8 novembre 2005 à l ' Aéroport international de Damas alors qu ' il rentrait dans son pays après un déplacement en Europe et aux États-Unis d ' Amérique.
  根据收到的资料，2005年11月5日，安全局特工人员在大马士革国际机场逮捕了Al-Labouani博士，当时正值他结束欧洲、美国之旅返回祖国。
• Selon les informations reçues, les agents de la Police de sécurité ont arrêté M. Al-Labouani le 8 novembre 2005 à l ' Aéroport international de Damas alors qu ' il rentrait dans son pays après un déplacement en Europe et aux États-Unis d ' Amérique.
  根据收到的资料，2005年11月5日，安全局特工人员在大马士革国际机场逮捕了Al-Labouani博士，当时正值他结束欧洲、美国之旅返回祖国。
• Le Groupe de travail a transmis 1 cas, concernant M. Hussam Youssef, qui aurait été vu pour la dernière fois début avril 2013 au Centre de formation initiale contrôlé par le Service du renseignement aérien, près du village de Najhah, situé le long de la route menant à l ' aéroport international de Damas (route Damas − AsSuwayda).
  工作组转交了1起案件，涉及Hussam Youssef先生，他最后一次被人看到是2013年4月初在通往大马士革国际机场的高速公路(Damascus - As-Suwayda路)边上一个村落Najhah附近的由空军情报部门所控制的初级培训中心。
• Le Groupe de travail a transmis 1 cas, concernant M. Hussam Youssef, qui aurait été vu pour la dernière fois début avril 2013 au Centre de formation initiale contrôlé par le Service du renseignement aérien, près du village de Najhah, situé le long de la route menant à l ' aéroport international de Damas (route Damas − AsSuwayda).
  工作组转交了1起案件，涉及Hussam Youssef先生，他最后一次被人看到是2013年4月初在通往大马士革国际机场的高速公路(Damascus - As-Suwayda路)边上一个村落Najhah附近的由空军情报部门所控制的初级培训中心。