预防事故的法文

• Un programme national de prévention des accidents 2010-2016 a également été lancé.
  《2010-2016年国家预防事故方案》也已启动。
• Vii) Transport et logistique de l ' opération (y compris prévention des accidents);
  ㈦ 经营活动的运输和物流详细情况(包括预防事故)；
• Vi) Transports et logistique (y compris prévention des accidents) durant l ' opération;
  ㈥ 经营活动的运输和物流详细情况(包括预防事故)；
• Prévention des accidents et des violences physiques et sexuelles
  预防事故和身体与性暴力
• Ce type d ' enquête sur la sécurité aérienne est effectué aux fins de la prévention des accidents.
  进行上文所述类型航空安全调查是为了预防事故发生。
• Cette loi a prévu la prévention par la formation des salariés et leur information.
  该法令规定，必须对雇员进行培训，向他们进行预防事故的宣传。
• De renforcer les activités de sensibilisation à la prévention routière et d ' organiser des campagnes d ' information dans ce domaine;
  加强努力提高对预防事故的认识，并就此开展公共宣传运动；
• Nombre de programmes de prévention des accidents actualisés et réactivés à la MINUK, à la MONUG et à la Base
  在科索沃特派团、联格观察团和后勤基地增订和恢复预防事故方案
• Les principes généraux de prévention traduisent des obligations mises à la charge de l ' employeur, mais ils sont opposables au salarié.
  预防事故的总则提出雇主应负的义务，但是对雇员也具有约束力。
• La loi du 31 décembre 1991 a inclus dans le Code du travail des principes généraux de prévention.
  1991年12月31日法令把一些预防事故的总则纳入了《劳工法》。