Des fossés ou talus de 50 à 100 mètres de largeur aménagés en amont entre le terrain et la ligne de sable procurent également une défense efficace contre les dunes. 在地产与沙线之间的顶风处挖掘50至100米宽的沟渠也能有效地抵御沙丘。
16.6.1.3.6 Le système d ' allumage est mis en place et le combustible est allumé simultanément de deux côtés, dont l ' un doit être le côté au vent. 16.6.1.3.6 把点火系统放在适当位置后从两边同时点燃燃料,一边是顶风边。
En appliquant tous au même moment des mesures de rééquilibrage budgétaire, les pays se créent mutuellement des < < vents contraires > > puisqu ' ils ne peuvent pas tous compenser l ' atonie de la demande intérieure en devenant tous en même temps des exportateurs nets. 各国都在不约而同地推行财政紧缩,造成相互之间 " 顶风而上 " 的情况。 因为不是所有国家都能同时通过出口净额来补偿低迷的国内需求的。
En appliquant tous au même moment des mesures de rééquilibrage budgétaire, les pays se créent mutuellement des < < vents contraires > > puisqu ' ils ne peuvent pas tous compenser l ' atonie de la demande intérieure en devenant tous en même temps des exportateurs nets. 各国都在不约而同地推行财政紧缩,造成相互之间 " 顶风而上 " 的情况。 因为不是所有国家都能同时通过出口净额来补偿低迷的国内需求的。
En appliquant tous au même moment des mesures de rééquilibrage budgétaire, les pays se créent mutuellement des < < vents contraires > > puisqu ' ils ne peuvent pas tous compenser l ' atonie de la demande intérieure en devenant tous en même temps des exportateurs nets. 各国都在不约而同地推行财政紧缩,造成相互之间 " 顶风而上 " 的情况。 因为不是所有国家都能同时通过出口净额来补偿低迷的国内需求的。
En appliquant tous au même moment des mesures de rééquilibrage budgétaire, les pays se créent mutuellement des < < vents contraires > > puisqu ' ils ne peuvent pas tous compenser l ' atonie de la demande intérieure en devenant tous en même temps des exportateurs nets. 各国都在不约而同地推行财政紧缩,造成相互之间 " 顶风而上 " 的情况。 因为不是所有国家都能同时通过出口净额来补偿低迷的国内需求的。
La construction dans la prison de Tacumbú d ' un quartier pour malades mentaux d ' une capacité de 250 personnes, doté d ' installations sanitaires et de ventilateurs, dans le cadre de l ' initiative < < Obligation de donner > > . Des photos sont jointes à l ' annexe 3. Tacumbú监狱建造了一排关押精神病囚犯的监区,通过 " 提供义务 " 倡议计划,配备了浴室、房顶风扇,并能够收押250人(见附件3的照片)。