鞭炮的法文

• De toute manière, on n'entendra rien avec le bruit des pétards.
  反正到时候鞭炮震天 电视上說什么也听不见
• Brady a failli se tuer avec des feux d'artifice. Quoi, en mars ?
  布鲁克，布莱迪差点用一堆鞭炮 炸死自己
• J'ai commandé six boîtes de maxi-pétards et des M-80.
  就是预定了M -80S鞭炮和樱桃爆竹的人
• Est un pétard putain ! Jésus, Jesse, Jesse ! C'est quoi ce bordel !
  该死的鞭炮，天呀，杰斯，娘的！
• Comment fait-elle ? - En plus d'être terrifiée ?
  无论如何 都要跟她说， 要放鞭炮庆祝吗？
• J'adorais bricoler mes propres pétards, je fabriquais des fusées.
  我喜欢自己做鞭炮 樱桃样子的爆竹 仙女棒
• Je me fiche que ce nouveau soit de la dynamite.
  好了，现在我不在乎有多大 鞭炮这个新家伙。
• Je me fiche que ce nouveau soit de la dynamite.
  好了，现在我不在乎有多大 鞭炮这个新家伙。
• Avec des amis, il a pris des feux d'artifice... des feux de Bengale.
  他和一群朋友 把各自的烟火、鞭炮集合起来
• Les coups de feu, j'ai cru que c'était des pétards.
  我听到枪声，但我以为是鞭炮