查电话号码 繁體版 English Francais
登录 注册

鞭抽的法文

"鞭抽"的翻译和解释

例句与用法

  • Il se plaint de douleurs sur tout le corps, qui résultent des coups de tuyau flexible et de botte qu ' il a reçus pendant de longues périodes.
    由于遭受橡胶软鞭抽打、长期遭脚踢,他诉苦说浑身上下都疼痛。
  • Les formes de tortures signalées comprenaient des coups de fouet, la suspension par les membres au plafond, des brûlures à la bougie et l ' arrachage des dents.
    据报告使用的拷打形式包括鞭抽、将人悬吊在空中、用蜡烛烫和拔牙齿。
  • Au poste de police d ' Al—Dawahi, ils auraient été frappés à coups de bâton et de lanière et aspergés d ' eau froide.
    在 Al-Dawahi警察局,据指称他们遭到棍打鞭抽并被用整桶的凉水从头浇到脚。
  • Un gardien de la prison, le visage caché sous une cagoule et le corps dissimulé sous un vêtement ample lui a administré six coups de fouet à l ' aide d ' une baguette de tamarinier.
    然后,一名穿着掩住全身的长袍的蒙面看守对他实施了笞刑。 他被罗望子树鞭抽打了6鞭子。
  • Le Comité constate toutefois avec une profonde préoccupation que les châtiments corporels, en particulier les coups de bâton et de fouet, sont pratique courante dans les écoles, au sein des familles, dans le système judiciaire et dans les prisons.
    然而委员会严肃关注的是在学校内、在家庭内、在法院和监狱内仍然广泛适用体罚,特别是鞭打,鞭抽等体罚。
  • Des traces de torture étaient visibles sur le corps de la plupart des détenus; l’un d’eux a enlevé sa chemise pour montrer au Rapporteur spécial les marques profondes qu’avaient laissés sur son dos les coups qui lui avaient été donnés avec une lanière de cuir.
    一些囚犯身上的受折磨伤痕清晰可见;一名囚犯脱掉衬衣让特别报告员看他后背因遭皮鞭抽打而留下的鞭痕。
  • Comme il ne répondait pas aux questions concernant son origine ethnique, on l ' aurait fait courir pendant une heure et 40 minutes dans un champ plein de boue en le flagellant et en le faisant tomber dans la boue.
    当他没有回答与他的种族来源有关的问题时,据指称他被强迫在烂泥地里跑,同时遭到鞭抽并被推入泥溏,时间长达1小时40分钟。
  • Selon les déclarations qu ' il a faites devant la Commission d ' enquête, durant sa détention, il aurait été enchaîné et fouetté et fait l ' objet d ' autres sévices et traitements humiliants avant d ' être remis en liberté un mois après son arrestation.
    他向委员会作证,他在被拘留期间遭受了谢巴赫刑,被鞭抽,并受到恶劣和有辱人格的待遇。 在被逮捕1个月后,他被释放。
  • 更多例句:  1  2  3
用"鞭抽"造句  
鞭抽的法文翻译,鞭抽法文怎么说,怎么用法语翻译鞭抽,鞭抽的法文意思,鞭抽的法文鞭抽 meaning in French鞭抽的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语