面色的法文

• Le visage pâle, les yeux fermés, tremblante.
  面色苍白 闭着眼睛，身躯微微颤抖
• J'étais dans le caisson d'isolement. Pas de télé.
  你面色红润还有你的脖子 我意思是，我恋爱了
• Vos joues reprennent des couleurs et
  你红润的面色 重新回到了你的脸颊上
• Tu devrais boire un peu d'eau. Quoi ?
  你面色苍白，你应该喝点水
• Je parlais à Raj, et il disait qu'elle avait un joli éclat ces jours-ci.
  刚和Raj聊完天 他提到Amy最近面色有点红润啊
• Mais tu as les yeux un peu cernés, peut-être trop d'études.
  但是你的面色有些苍白，亲爱的 读书读得太累了是吧？
• Mais qu'est-ce que tu as ? Tu es bien pâle.
  怎么啦，你面色哪些苍白
• Je peux apprécier certain divertissement qui m'aurait fait blêmir il y a quelques années.
  我可以享受一些几年前 可能会吓得我面色惨白的娱乐节目
• Vous n'avez pas l'air bien. Non, ça va.
  你看来面色很差 我没事
• Vous semblez un peu pâle.
  怎么样 Harold? 你看起来面色苍白啊