近似值的法文

• Le Comité a rappelé que la mesure du revenu était une première approximation de la capacité de paiement.
  委员会回顾，收入计量是支付能力的第一近似值。
• Le PNB doit rester le principal indicateur de la capacité de paiement.
  还应将国产总值作为一国支付能力的第一近似值予以保留。
• On a appuyé la pratique consistant à refléter dans l ' esquisse budgétaire proposée des taux d ' inflation approximatifs.
  有人表示支持概要内的提议反映通货膨胀率近似值。
• 3.2.2 La Commission déconseille l ' utilisation de toute approximation de la définition exacte indiquée ci-dessus.
  3.2.2. 委员会不鼓励使用上述精确定义的任何近似值。
• L ' Islande n ' a pas non plus fourni d ' estimations officielles, mais a présenté des chiffres approximatifs.
  冰岛也未提供正式计算结果而只提供了某种近似值数字。
• Pour le fret maritime Coefficient de fret terrestre
  陆路过境费用近似值
• Barème fondé sur les données relatives au produit national brut, retenues comme première approximation de la capacité de paiement;
  (一) 比额表应根据作为支付能力第一近似值的国民生产总值数据;
• Si on oubliait quelque chose, une pensée, un souvenir d'enfance, comment savoir avec quoi tu finirais ?
  你得到的是他的电子近似值 如果我们漏了任何东西 一个想法 一段儿时记忆
• Les groupes professionnels peuvent servir à distinguer les différentes catégories de services fournis par les étrangers.
  作为第一个近似值，职业分组可用于区分外国国民提供的不同类别的服务。
• Pour ce qui est de l ' agriculture, les négociations visant à établir une première ébauche des modalités se sont révélées particulièrement ardues.
  在农业方面，旨在求得第一个近似值方式的谈判尤为证明 艰巨。