辛勤的法文

例句与用法

Chaque jour, il s'astreignait à les arracher... avant qu'ils ne grandissent.
每天，小王子都会辛勤地剷除那些树苗
Et merci pour tout le travail abattu. - Je vous en prie.
再见，再三感谢你那么辛勤工作
J'espère que la tribu appréciera mes efforts sur l'abri.
希望部落感谢我在帐篷上投入的辛勤劳动
C'est généreux, vu qu'elle a trimé dans ce café pendant 6 ans.
她这六年在咖啡馆一直辛勤工作
Ta fille a travaillé dur, mais la récolte n'est pas très bonne.
你女儿每天辛勤劳作但是收成实在不好
Ce sont des gens bien, travailleurs, et ils ont peur de vous perdre.
他们是辛勤善良的人他们怕失去你
On est la classe moyenne, on travaille dur pour s'en sortir.
我们不过是中产阶级辛勤工作设法谋生
On est la classe moyenne, on travaille dur pour s'en sortir.
我们不过是中产阶级辛勤工作设法谋生
C'est beaucoup de travail et de chance. - Beaucoup de chance.
﹣辛勤工作加上不少的运气 ﹣別这么說
Le travail et l'abnégation des hommes et femmes de ce département.
这部门里的男人和女人辛勤的工作和奉献