跌倒的法文

• Sean... l'Amérique retient son souffle quand une enfant tombe dans un puits.
  女孩在后园跌倒 都会引起美国人关注
• Je débarquais d'un autocar lorsque j'ai fait une culbute.
  我登上长途汽车的时候 不小心跌倒了
• Elle est tombée puis s'est cognée la tête contre un rocher
  然后她跌倒 接着头就撞到岩石了
• En outre, une chute n'aurait pas mis son cou dans cet état.
  而且他的颈部伤势 不可能是跌倒造成的
• Doucement, tu vas te faire mal si tu tombes de si haut.
  嘿，当心点，如果你跌倒会受伤的
• "Le couard à genoux ignore tout de la chute."
  跪着的懦夫怎会知道什么是跌倒？
• Ben Fletcher est bien tombé sur sa fourche !
  班法兰琪上周跌倒 被自己的干草叉刺到
• La mère de la fillette blanche s'effondra, en larmes.
  白种女孩的妈妈跌倒在地 不停地哭泣着
• On s'est sauvés. Je tenais l'enfant et Bill est tombé.
  我们只好逃命，我抱住这孩子，比尔跌倒了
• Tu ne foires pas une seconde chance. Tu serais fou de le faire.
  你不会第二次跌倒 否则你就是个傻瓜