质谱仪的法文

• Tu es sur que le GCMS fonctionne normalement?
  质谱仪好了吗?
• Analyseur de pertes d’énergie du spectromètre de masse
  质谱仪能量分析器
• F. Spectromètres de masse équipés d ' une source ionique à microfluoration conçus pour être utilisés avec des actinides ou des fluorures actinides.
  f. 配备微量氟离子源的质谱仪，设计用于锕系元素或锕系氟化物。
• Spectromètres de masse équipés d ' une source d ' ions à microfluoration conçue pour les actinides ou les fluorures d ' actinide.
  f. 配备微量氟离子源的质谱仪，设计用于锕系元素或锕系氟化物。
• Des expériences ont été effectuées en vue de l ' installation de la station de microanalyse MIGMAS sur MIR en 1997.
  在准备1997年在和平号空间站安装微重力质谱仪微分析站中进行了试验。
• Super Mario Bros 2 en huit minutes et demi, et mon fidèle spectromètre de masse, bien que, ce ne soit pas forcément dans cet ordre.
  迅速通关《超级玛丽2》这个事实 又比如我相信我的质谱仪 不过不一定是以上顺序
• Indentification par des détecteurs appropriés tels les ICP, AAS, instruments compact ;
  利用感应耦合等离子体质谱仪、原子吸收分光光度法、紧凑型仪器等适当的探测设备来识别；
• Le modèle d’identification de la section d ' analyse des matériaux de MIGMAS, qui a été achevé en 1995, est actuellement soumis à des tests de performance.
  1995年，微重力质谱仪物质分析部分设计模型已经完成，目前正进行性能试验。
• D. Spectromètres de masse à bombardement d ' électrons ayant une chambre de source constituée, revêtue ou recouverte de plaques de matériaux résistant à l ' UF6;
  d. 电子轰击质谱仪，其源室是用耐六氟化铀的材料制造，内衬或涂以这种材料；
• La technologie utilisée serait l ' analyse par spectrométrie de masse couplée à un plasma inductif (ICP-MS) à digestion acide par des moyens chimiques traditionnels pour confirmer la concentration des principaux éléments;
  所采用的技术将是纯酸化解式电感耦合等离子体质谱仪，用传统化学证实主要元素的浓度；