设得兰群岛的法文

• Ces activités, à l’origine concentrées près des côtes, là où les eaux sont peu profondes, se sont étendues aux zones d’eaux profondes (par exemple dans le golfe du Mexique et au large du Brésil, du Royaume-Uni, de la Norvège, du Niger, de l’Angola et des Philippines) et là où les conditions climatiques sont rigoureuses (par exemple à l’ouest des Shetlands, au nord de la Fédération de Russie et au Canada).
  这些活动原先集中于近海浅水地区,后来扩大到包括深海区域(例如墨西哥湾,以及巴西、联合王国、挪威、尼日利亚、安哥拉和菲律宾等国的岸外海域)以及环境条件不利的地区(例如设得兰群岛以西以及俄罗斯联邦和加拿大北部地区)。