荣的法文

• Tu en parles comme si tu savais ce que c'était.
  说得好像你懂什么是荣誉似的 瑞雨
• Vous obtenez argent et soutien, et nous, un champion olympique.
  你得到荣华富贵 我们得到国家冠军
• Et je ne connais personne qui ait eu cette faveur.
  我也不认为任何人 有过这样的荣宠
• Je ne pourrais être plus fier de partager avec vous
  我非常荣幸... 和你们一起享用
• Frère, quel honneur! Je ne demande qu'un bout de terrain.
  兄弟，我很荣幸 我只要一小块领地
• À l'hôpital ! À qui peut-on se fier aujourd'hui ?
  在医院里跑上跑下 没有荣誉了吗？
• "La gâchette facile, il se vantait d'avoir tué douze hommes,
  他是名快枪手 以杀过十二个人为荣
• Comme toi, je vais pouvoir retrouver une enveloppe charnelle adéquate.
  而我就会像你一样 光荣地回到世上
• Je voudrais vous présenter à tous quelqu'un de très spécial.
  我很荣幸的为大家介绍一位特别来宾
• C'est un honneur de te remettre la Lucas Oil Cup.
  它是一种荣誉 给你的卢卡斯油杯。