英国议会的法文

• Le Parlement fidjien fonctionne, dans une large mesure, selon les règles et les coutumes du régime parlementaire britannique.
  斐济的议会大体按英国议会制度的程序和惯例运作。
• Une loi sur les relations raciales en Irlande du Nord a été récemment adoptée par le Parlement britannique.
  最近英国议会通过了一项关于北爱尔兰种族关系的法律。
• Depuis octobre 2006 − Président du Groupe parlementaire d ' amitié Algérie-Royaume-Uni
  2006年10月至目前－阿尔及利亚－英国议会友好集团主席
• Toutefois, plusieurs domaines importants ayant trait aux questions relatives aux femmes relèvent toujours du Parlement de Westminster.
  但是，一些与妇女问题有关的重要领域仍归英国议会处理。
• Depuis octobre 2006 Président du Groupe parlementaire d ' amitié Algérie-Royaume-Uni
  2006年10月至今 阿尔及利亚----英国议会友好集团主席
• Enfin, le Commonwealth of Australia Constitution Act est adopté par le Parlement britannique en 1900.
  最后，《澳大利亚联邦宪法法令》在1900年由英国议会通过。
• Partant, les pétitionnaires coloniaux qui prennent la parole devant le Comité lui transmettent de fait les souhaits du Parlement britannique.
  因此，委员会面前的殖民请愿人实际在转达英国议会的愿望。
• Le 8 janvier 1783, le Parlement britannique remercie officiellement le général George Eliott et le recommande pour l’ordre du Bain.
  1783年1月8日，英国议会派官员感谢艾略特，授予他巴斯勋章。
• En juillet 2001, le projet de loi sur les territoires britanniques d ' outre-mer a été examiné en seconde lecture par le Parlement britannique.
  14 65. 2001年7月，英属海外领土法案在英国议会二读。
• En réponse à une question écrite posée au Parlement britannique, un taux de raté de 6 % a été indiqué pour la BL755.
  在答复英国议会的书面问题时，BL755型子弹药的哑弹率被说成是6%。