继续学业的法文

• Elles ont le choix de rester à l ' école et de continuer après avoir accouché.
  少女可选择留在学校并在生育后继续学业。
• Promajoven Aider les mères jeunes et les adolescentes enceintes sans instruction scolaire
  支持没有任何学历的年轻母亲和怀孕少女继续学业。
• Elle n ' a pas pu poursuivre ses études à cause de la situation matérielle de sa famille.
  由于家庭的经济情况，她无法继续学业。
• Les filles sont encouragées à poursuivre leurs études;
  同时，鼓励女童继续学业。
• J'admirais le courage dont elle faisait preuve face aux difficultés.
  我很敬佩英羽 在那种困境中坚强的继续学业 所以才亲近她
• À la suite de son renvoi, il a tenté de poursuivre sa scolarité en suivant un enseignement à distance.
  被开除后，他尝试过通过远程学习继续学业。
• Certaines mères adolescentes ont choisi de poursuivre leurs études en suivant des cours du soir dans des établissements privés.
  一些少龄母亲选择通过参加夜校的方式继续学业。
• Les cours ont donc lieu dans des domiciles privés ou autres locaux inadaptés.
  因此,他们只有在私人家庭和其他不适宜的设施内继续学业。
• Un programme spécial vise à aider les écolières qui sont dans le besoin à poursuivre leurs études.
  摩洛哥有一个特殊方案，旨在帮助贫困女学生继续学业。
• Le programme vise à soutenir cette poursuite des études par les enfants roms aux septième et huitième degrés.
  该方案的目的是支持七年级和八年级罗姆儿童继续学业。