绝迹的法文

• Des maladies comme la variole, la lèpre et la poliomyélite ont été éradiquées au Myanmar.
  天花、麻风和小儿麻痹症等疾病在缅甸已经绝迹。
• L ' année de ses 15 ans, la variole a été officiellement déclarée vaincue.
  而在这个儿童生长到15岁时，天花已经正式绝迹。
• Homme et ordinateur... anéantis... d'un simple geste.
  将会绝迹 只消轻轻按个键
• "Une chose est sûre, cependant.
  但是，有件事很清楚 野牛绝迹了
• La polio a été également éradiquée de la sous-région des Caraïbes depuis 1994.
  1994年以来，小儿麻痹症已在加勒比四区域绝迹。
• La poliomyélite a également été éliminée en 2002 grâce à des campagnes de vaccination.
  通过开展免疫运动，脊髓灰质炎也于2002年绝迹。
• Le travail des enfants a été éliminé dans les années 1960 sur l ' ensemble du territoire national.
  童工现象1960年代即已在全国各地绝迹。
• Hormis quelques rares cas qui se rencontrent encore dans les campagnes, cette pratique a définitivement disparu.
  这种习俗现已开始绝迹；要有，也只是农村的个别事例。
• Même ces mecs le comprennent pas.
  这导航系统就像恐龙绝迹
• Ils ont pas disparu ?
  玛雅人不是已经绝迹了吗？