结核病的的法文

• La morbidité et la mortalité reliées à la tuberculose ont toutes deux diminué depuis 2005.
  自2005年以来，结核病的发病率和死亡率有所下降。
• L ' infection par le VIH est un important facteur de risque pour ce qui est de la tuberculose.
  艾滋病毒感染是感染结核病的一个重要风险因素。
• En 2011, environ 93 % des habitants qui étaient atteints de la tuberculose ont été guéris.
  2011年，大约93%诊断患有结核病的人已经治愈。
• On a créé, au cours de ces dernières années, la possibilité d ' imposer un traitement non volontaire de la tuberculose.
  近年来创造了强制治疗结核病的可能。
• En Afrique, les femmes ont environ 20 % plus de risques que les hommes de mourir de la tuberculose.
  在非洲，妇女死于结核病的概率比男性高约20%。
• La propagation de la tuberculose est préoccupante.
  结核病的蔓延令人担忧。
• La prévalence de la tuberculose n ' a cessé de diminuer au cours de la période couverte par le présent rapport.
  在报告所述期间，结核病的流行程度持续下降。
• En 1999, plus de 98 % des nourrissons étaient vaccinés contre la tuberculose.
  1999年有98%以上的初生婴儿已接受结核病的防疫注射。
• Depuis 1992, l ' incidence de la tuberculose active a été multipliée par 2,4.
  1992年以来，活动性结核病的发病率已经增加了2.4倍。
• Les taux d ' incidence de la tuberculose, environ 60 cas pour 100 000 habitants, sont relativement élevés.
  结核病的发病率相对较高，每10万居民约有60人患病。