经济和财政委员会的法文

• Renforcement de la coordination de l ' aide humanitaire et des secours en cas de catastrophe fournit par les organismes des Nations Unies, y compris l ' assistance économique spéciale
  经济和财政委员会（第二委员会）
• Le Premier Ministre présidera sous peu le Conseil économique et fiscal, organisme consultatif institué auprès de mon Représentant spécial.
  总理很快将出任经济和财政委员会主席，该委员会是我的特别代表的一个咨询机构。
• Le 29 février, mon Représentant spécial a signé le budget de 2008, qui avait été approuvé par le Conseil économique et fiscal.
  2月29日，我的特别代表签署了经济和财政委员会先前核准的2008年预算。
• Le cadre budgétaire à moyen terme à été approuvé par le Conseil et les travaux concernant le cadre des dépenses à moyen terme se sont poursuivis.
  经济和财政委员会批准中期预算框架，而关于中期支出框架的工作仍在继续。
• Deux femmes détiennent des commissions importantes comme celle de l ' économie et des finances; l ' éducation, la culture, la science et la technologie.
  两名妇女在重要的委员会任职，如经济和财政委员会以及教育、文化、科学和技术委员会。
• Le 15 février, l ' Assemblée du Kosovo a avalisé le budget de 2008, tel qu ' il avait été antérieurement approuvé par le Conseil économique et fiscal.
  经济 53. 2月15日，科索沃议会批准了经济和财政委员会此前核准的2008年预算。
• Le 8 novembre, le Conseil économique et fiscal a approuvé le projet de budget du Kosovo pour 2008 dont le montant s ' élève à 1 milliard 270 millions d ' euros.
  11月8日，经济和财政委员会核可科索沃2008年预算草案，总额为10.27亿欧元。
• Le budget pour 2006 a été adopté par le Conseil économique et fiscal et approuvé par l ' Assemblée à temps pour que je puisse le promulguer le 20 décembre.
  2006年预算得到经济和财政委员会的批准，并得到议会及时核准，以便于我在12月20日公布。
• En novembre 2009, la deuxième Commission de l ' Assemblée générale, chargée des questions économiques et financières, a étudié le rapport au titre du point 53, sur le développement durable.
  2009年11月，大会经济和财政委员会（第二委员会）在关于可持续发展的议程项目53下审议了该报告。
• En novembre 2009, la Commission économique et financière de l ' Assemblée générale (deuxième Commission) a examiné le rapport au titre du point 53 de son ordre du jour, relatif au développement durable.
  2009年11月，大会经济和财政委员会（第二委员会）在关于可持续发展的议程项目53下审议了该报告。