约旦外地办事处的法文

• Bureau de zone de Jordanie
  约旦外地办事处
• En outre, il n ' avait pas été demandé de crédits au titre de la formation dans le budget du bureau de Jordanie pour 2004-2005.
  此外，约旦外地办事处没有编制2004-2005两年期培训预算。
• Le personnel du bureau de Jordanie remplissait les conditions requises, mais pas celui du bureau de la bande de Gaza.
  约旦外地办事处的采购人员满足了这些要求，而加沙地带外地办事处则情况相反。
• Aucune observation n ' a été communiquée sur d ' éventuelles insuffisances du programme d ' éducation en ce qui concerne le bureau extérieur de la Jordanie.
  约旦外地办事处的教育方案可能业绩不良，但对此没有提出审查意见。
• Certains biens étaient indiqués comme se trouvant dans le bureau de Jordanie alors qu ' ils avaient été transférés au siège (Amman).
  一些资产的位置显示，这些资产放在约旦外地办事处，实际上已移交到安曼总部。
• Envisager de prendre des mesures qui permettront au bureau de secteur de respecter les règles et procédures de l ' Office
  考虑措施，使约旦外地办事处能够遵守近东救济工程处关于采购订单的政策和程序。
• Frais de personnel, administratrice auxiliaire des programmes, Mme Sae Osawa, Département de l ' éducation, bureau de Jordanie
  初级专业干事工作人员费用，约旦外地办事处教育部方案协理干事Sae Osawa女士
• Les administrateurs de projet des bureaux extérieurs de la bande de Gaza et de Jordanie estiment que leur responsabilité est circonscrite aux projets financés par les donateurs.
  根据加沙地带和约旦外地办事处项目干事的说法，他们仅负责捐赠者资助的项目。
• Le bureau de Jordanie a signalé qu ' un commis recevait une indemnité pour charges de famille pour sa femme alors que celle-ci occupait un emploi.
  约旦外地办事处报告称，一名办事员一直为其妻子领取抚养津贴，尽管妻子有工作。
• Les bureaux de Cisjordanie, de Gaza et de Jordanie et le siège organisent des sessions d ' information à l ' entrée en service et conservent les données concernant les participants.
  加沙、西岸和约旦外地办事处以及总部目前举行上岗培训并记录参与情况。