笛的法文

• Où est le nouveau chapeau que Lydia m'a ramené? Mary,l'avez-vous vu?
  丽笛亚从伦敦 带给我的新项链盒呢?
• Elle a 16 ans. L'age de votre soeur Lydia.
  她只有16岁 跟令妹丽笛亚一样大
• La Flûte enchantée est le plus bel opéra de Mozart.
  我认为《魔笛》是莫扎特最伟大的歌剧。
• Ils sont en route, sans bruit et sans les sirènes.
  正赶来 - 他们悄悄地过来，不鸣警笛
• Je n'entends pas les sirènes et vous ne sortez pas votre arme.
  我却没听到警笛 你也没用枪指着我
• Voici Mademoiselle Daladier et la Signorina del Mateo. - Mesdames.
  她们是黛莉笛儿小姐 和麦托小姐
• Si tu trouves l'argent, fais siffler le train trois fois.
  如果你找到钱了 那就拉三声汽笛
• Je portais cette flûte pour me souvenir de sa propriétaire.
  我带著这支笛子 好羡慕它的主人
• Ce que j'ai à vous dire concerne la pauvre Lydia.
  我要说的事 和可怜的丽笛亚有关
• "suivirent le joueur de flûte... "qui régissait leurs sorts."
  "为了他们的生活，跟着风笛手，"