税额的法文

• L ' OTC a également obtenu un crédit pour le règlement de ses taxes forestières.
  东方木材公司也得到了其森林税抵税额。
• D ' ailleurs, la décision d ' imposition avait été confirmée en appel.
  此外，这项应付税额的裁决在上诉后得到确认。
• La MINUEE procède actuellement au calcul des impôts versés au pays hôte.
  埃厄特派团正在最后计算付给东道国政府的税额。
• Incitations fiscales (telles que les exonérations ou réductions d ' impôts, de taxes ou frais, etc.)
  财政奖励办法（例如，减免税额和费用等）
• Les hommes de plus de quarante ans devront quant à eux payer 1 000 francs d'impôts.
  议员需年满四十且纳税额须达到1000法郎。
• Ces exemptions ont pris de telles proportions que cela est devenu intenable.
  这些免税额所占的比例过大，已使它们无法持续下去。
• Au moment de la rédaction du présent rapport, le gouvernement n’était par revenu sur l’augmentation de la taxe.
  截至本报告撰写时，税额的增加仍然有效。
• Augmenter le prix des combustibles et les impôts est donc une priorité essentielle.
  因此，提高燃料价格并提高征税额是关键的优先措施。
• Déductions fiscales pour les contribuables ayant des enfants
  育有子女的纳税人的免税额
• Le montant de la taxe est calculé en multipliant l ' assiette par le taux d ' imposition.
  应纳税额总数可通过税率乘以课税基础来确定。