磨刀的法文

• C'est sûr, après toutes ces années.
  她会磨刀霍霍! 当然 在这么多年之后
• J'imagine Sean Hannity aiguisant son couteau pour étriper cette sorcière.
  （我想尚恩汉尼提正在磨刀） （准备把这个女巫给宰了）
• Un fou des bois avec une grange pleine de crânes humains et une faux prête pour l'Armageddon?
  树林里的疯子吗... 有一屋子的骷髅吗... 每天磨刀
• C'est votre père qui a oublié la pelle... mal astiqué l'argenterie, confondu les Chinois.
  是您父亲把扫帚放在了楼梯上 他忘记了磨刀具 又把人像搞错了
• Cherchant d'où venait le son, j'ai vu mon père qui affûtait son sabre.
  原来是家父正在磨刀
• Près de la falaise du Golfe Vert.
  青罗湾磨刀山断头崖
• "puis vers sa meule pour l'aiguiser.
  然后在磨刀石上磨尖
• Nous avons juste besoin d'affiler nos couteaux.
  我们只是想磨磨刀
• Il y a un affûteur.
  有附上一个磨刀器
• Non, une pierre à aiguiser.
  我在找磨刀石