研究的法文

• T'es où, ma cochonne ? C'est quoi, ce truc ?
  这就好比是联合工程研究的绝顶之作
• Mais j'allais plutôt dire que, plus que tout, c'était mal.
  不过我想说的是 这种研究是错误的
• On devrait choisir une stratégie ? - Une stratégie ?
  你说 我们是不是得先研究一下策略
• Comme le fait que Calvin étudie le cerveau d'autre personnes.
  比如说Calvin为何会研究人脑
• Tu pourrais te lancer dans l'étude de la matrice nucléaire.
  你也可以去研究核矩阵元计算 拜托
• Le fil est breveté, et utilisé dans une étude clinique.
  这种缝线最近专门使用在医学研究中
• Quelqu'un d'autre peut arriver aux mêmes conclusions que le Dr.
  有心人士一定会研究帕佛博士的论文
• Les études montrent de la merde, voilà ce qu'elle montrent.
  那些研究报告可靠吗 这不就是答案
• Je serai sûr d'avoir ce poste de conservateur au musée.
  现在 我能得到博物馆研究员职位了
• Akan est un mégalomane fini, mais... mes recherches étaient financées.
  阿肯是个自大狂 但他资助我的研究