瞬间的的法文

• Je lui ai dit que c'était pour la vie, mais elle m'a dit que c'était une passade.
  我告诉她是永远地, 但是她说是瞬间的.
• Je lui ai dit que c'était pour la vie, mais elle m'a dit que c'était une passade.
  我告诉她是永远地, 但是她说是瞬间的.
• Événement heureux ou malheureux étant le fait du hasard.
  幸福和不幸都只是瞬间的事
• Que ces instants-chocs forgent notre personnalite.
  这一瞬间的碰撞 决定了我们是谁
• C'est ca, le truc avec ce genre d'instants.
  这就是这一瞬间的奇妙之处
• Mais si la vie n'était qu'instants
  但倘若生命只是瞬间的片刻.
• Tu es fiancée depuis ?
  一瞬间的事 - 你们什么时候订的婚?
• Le voyage a été instantané.
  对它来说，这趟旅行是一瞬间的
• La façon dont vous arrivez à saisir l'instant.
  你捕捉瞬间的一种方法.
• Aller d'un système solaire à un autre ne nécessite aucun temps.
  完成超空间跳跃 从一个太阳系到另一个太阳系只是瞬间的事