真切的法文

• Je savais que vous composiez, mais c'est la première fois que j'en entends.
  你的歌 我听说过，可还没有真切地听人演奏过
• Après la naissance, tu ne pourras plus.
  ∮你会感到我的爱是多么的真切奔放∮
• C'est encourageant de voir que tant de gens s'intéressent à l'environnement.
  很高兴看到 那么多人 真切的 关心身处的环境
• C'est encourageant de voir que tant de gens s'intéressent à l'environnement.
  很高兴看到 那么多人 真切的 关心身处的环境
• Non, James, ce n'est pas une blague. C'est sérieux.
  你说的对，詹姆斯，这不是玩笑，这是真真切切的
• Écoute, il est très simple. On ne voit bien qu'avec le cœur.
  只有用心去看，才能看的真切
• Nous sommes parfaitement conscients des défis auxquels nous sommes et seront confrontés.
  我们真切意识到目前面临和今后将面临的挑战。
• Les auteurs ont bon espoir que le projet de résolution sera adopté par consensus.
  提案国真切希望该决议草案会协商一致通过。
• Je peux vraiment le sentir !
  你说的没错! 我能真切地感受到!
• Mon père est un type bizarre,
  我爸爸 真真切切是个奇特的怪人