Ce n'est pas de l'idéalisme de croire fermement en l'intégrité de la Cour et de notre système de jugement par jury. 我并不是一个理想主义者 盲信... 我们法院和司法系统的正直无私
Ce n'est pas de l'idéalisme de croire fermement en l'intégrité de la Cour et de notre système de jugement par jury. 我并不是一个理想主义者 盲信... 我们法院和司法系统的正直无私
Ce n'est pas de l'idéalisme de croire fermement en l'intégrité de la Cour et de notre système de jugement par jury. 我并不是一个理想主义者 盲信... 我们法院和司法系统的正直无私
Ce n'est pas de l'idéalisme de croire fermement en l'intégrité de la Cour et de notre système de jugement par jury. 我并不是一个理想主义者 盲信... 我们法院和司法系统的正直无私
Ce n'est pas de l'idéalisme de croire fermement en l'intégrité de la Cour et de notre système de jugement par jury. 我并不是一个理想主义者 盲信... 我们法院和司法系统的正直无私
Le Fonds namibien pour l ' alphabétisation a fourni un appui financier et technique à nombre d ' organisations non gouvernementales et d ' associations locales. 纳米比亚扫盲信托基金为许多非政府组织和社区组织提供了资金和技术支助。
Un des autres obstacles mentionné est l ' absence d ' information et de stratégie de communication pour lutter contre l ' analphabétisme des femmes et l ' ignorance de leurs droits. 所提到的另一项限制因素是缺乏妇女扫盲信息和交流战略和对自己权利的无知。
Nous devons nous demander pourquoi le terrorisme prend naissance et se développe, pourquoi l ' intégrisme et le fanatisme existent, pourquoi certaines personnes qui prétendent lutter pour la libération des opprimés deviennent des instruments de la mort. 我们必须问自己，为什么恐怖主义能够产生并发展、为什么原教旨主义和狂热盲信能存在、为什么有些人声称为解放受压迫者而战斗却成为制造死亡的工具。
Le grand poète bengali Rabindranath Tagore a rêvé d ' un monde exempt de sectarisme, de haine et d ' oppression et, dans ce contexte, le Département devrait étudier la manière d ' honorer le cent cinquantième anniversaire de sa naissance en 2011. 孟加拉国伟大的诗人罗宾德拉纳特·泰戈尔表达了一个不要盲信、没有憎恨和压迫的世界的梦想，在这方面，新闻部应考虑2011年纪念泰戈尔诞辰150周年的方式。
Aujourd ' hui plus que jamais, emportés par le mouvement de la mondialisation, les États ont renoncé à leur fonction économique d ' organisation des systèmes de production, abandonnant le principe du droit inaliénable et universel au développement durable et équitable, inhérent à tous les peuples, et livrant la société aux forces aveugles du marché, autant dire à la convoitise de puissantes sociétés transnationales. 国家目前一窝蜂地大搞全球化，抛弃了政府在组织生产制度方面的经济职能，而一味盲信市场的力量，听任强大、贪婪的跨国公司摆布，使各国人民难以享受其固有的、不可剥夺的、普遍的、公正的、可持续的发展权。
