目睹的法文

• C'est peut-être plus que ça, Alan. Il a vu.
  艾伦，不尽然 他目睹了事件的经过
• Ça veut dire quoi, "admirer un spectacle somptueux" ?
  "亲眼目睹神迹"究竟算什么东西？
• On croit ce qu'on voit et ce qu'on entend.
  障眼法 只要亲眼目睹就会信以为真
• Jusqu'à ce que je voie le premier signe de vie.
  直到我第一次亲眼目睹生命的迹象
• Pour une simple bouffée de cigarette, j'ai failli tout gâcher.
  就抽了一点香烟 我目睹了一切都搞砸了
• Mesdames, Messieurs, vous vous tenez au seuil du miracle
  各位... 你们即将目睹一项奇迹
• Ma salope de cliente m'engage, comme témoin d'un meurtre.
  混蛋客户 雇用我，害我目睹谋杀案
• Depuis que je suis ici, nous avons eu quatre décès.
  我已经亲眼目睹了 ４起死亡事件
• Dites-moi, Bucky... vous avez dû en baver, hein ?
  告诉我 巴基 你目睹了很多事 对吧