Le tout implique une diminution sensible du banditisme. 这就需要大量减少盗匪现象。
Les autorités locales acceptent-elles le banditisme? 地方主管当局是否容忍盗匪活动？
Des bandits qu'il a entraînés 那地方盗匪猖獗 他一手训练的,不是吗?
Les opérations militaires et les actes de banditisme ont entravé la fourniture de l ' assistance humanitaire. 军事行动和盗匪问题损害了人道主义援助的交付。
On assiste au développement du grand banditisme, en particulier au phénomène des coupeurs de route dans les zones frontalières. 盗匪活动猖獗，特别是通过在边界地区设置路障。
Le banditisme impliquant d ' autres organismes des Nations Unies et des ONG est-il un phénomène fréquent? 是否频繁出现危害其他联合国机构和非政府组织的盗匪活动？
Les armes légères circulent librement au sein de la population civile et les actes de banditisme sont en augmentation. 小型武器在平民中间广为流散,而且盗匪行为正不断增多。
Seuls des assassins et des pillards comme ceux de l ' ALK peuvent être responsables. 只有象科军及其畸形组织这类杀手和盗匪才可能去充当这种角色。
La raison de ces attaques n ' est pas connue, mais il est à supposer qu ' il s ' agit de banditisme. 这些袭击事件的起因不明，不过可能是盗匪行为。
Les auteurs de ces actes sont divers, allant du bandit isolé à des groupes ethniques lourdement armés, parfois mobilisés en masse. 肇事者有个别盗匪也有全副武装的族群，有时被集体动员。
