生平的法文

• En réalité, pour la première fois, j'ai plein d'argent.
  其实 生平第一次 我自己有钱了
• Il faut beaucoup de mots pour raconter une vie.
  他的生平故事一定很长，对不对？
• Un centre opérationnel crée une société, une résidence, une vie.
  非官方间谍编造了一个职业 住址以及生平
• Toutes mes économies, se sont envolées d'un seul coup à cause de lui.
  我生平所有积蓄 全没了 就那样没了
• Le nombre moyen d ' élèves par enseignant était de 15.
  每名教师教授的学生平均为15人。
• Au total, elle a remporté quarante-trois titres en simple.
  生平共获授三十四座勳獎章殊誉。
• Et en 95... - Je connais le C.V. De Ripley par coeur.
  我非常熟悉雷普利的生平事迹, 迈克尔.
• On connaît peu de choses sur la vie d'al-Idrīsī.
  对於撒伯流的生平，后世所知不多。
• Le nom de Han Gan reste rattaché à la peinture des chevaux.
  《熙德之歌》描述骑士熙德的生平。
• Mythlins Cette race liée à l'Eau apparaît très peu dans l'histoire.
  关於特土良安的生平，历史记载很少。