查电话号码 繁體版 English Francais한국어Русский
登录 注册

犁地的法文

"犁地"的翻译和解释

例句与用法

  • La plupart des travaux agricoles se font à la main, l ' accès au matériel agricole étant restreint même pour labourer les champs, et on a peu investi dans l ' irrigation et autres infrastructures susceptibles d ' augmenter la production.
    大部分农活靠手工劳动,农民几乎没有耕作机械,甚至没有犁地机,在灌溉和其他可提高产量方面的基础设施投资极少。
  • Toutefois, il apparaît de plus en plus que les méthodes employées dans les régions tempérées, où le régime pluviométrique et les vents sont modérés et où l ' érosion due au ruissellement est restreinte, peuvent avoir des effets désastreux sur les sols tropicaux, sensibles à l ' érosion, et partant sur les rendements futurs.
    不过,目前越来越有迹象显示这种在温带雨量适度以及风和水的侵蚀低的地区发展出来的犁地方法所对易受侵蚀的热带土壤的长期产量产生非常严重的影响。
  • L ' Iraq ajoute que les déplacements de camions, les fortifications, les lignes de défense, les tranchées de drainage du pétrole, les mines, les vapeurs de pétrole et la suie n ' ont eu que des effets passagers sur les écosystèmes désertiques, effets qu ' il convient de distinguer des facteurs permanents que sont le labourage, l ' extraction des arbustes et le surpâturage extrême.
    伊拉克还说,卡车的运动、要塞、防线、油槽、地雷、油烟雾和油烟对沙漠生态系统仅有暂时的影响,应当与犁地、挖掘灌木、以及严重的过度放牧等长期因素区别开来。
  • Actuellement, on considère que la probabilité relative de découverte dans un délai raisonnable (10 ans par exemple) est de 90 % pour les munitions visibles à la surface du sol, de 10 % pour les munitions enfouies jusqu ' à une profondeur utilisée pour les cultures (définie ici comme inférieure à 30 cm) et de 1 % pour les munitions enfouies plus profondément.
    目前,假定地表上可见的未爆炸弹药在一段合理的时间内(如10年)被发现的相对概率为90%,埋在犁地深度(此处界定为 < 30厘米深)的未爆炸弹药被发现的相对概率为10%,埋得更深的未爆炸弹药被发现的相对概率为1%。
  • 更多例句:  1  2
用"犁地"造句  
犁地的法文翻译,犁地法文怎么说,怎么用法语翻译犁地,犁地的法文意思,犁地的法文犁地 meaning in French犁地的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语