点子的法文

• Parce que tu fais des rêves de bouffeur de brownies à l'opium.
  总是出坏点子 可否谈谈银行的事?
• Mon nom est Josephine, et c'était ton idée à l'origine.
  叫我约瑟芬 这本来就是你的点子
• T'es pleine de ressources. T'as qu'à appuyer sur le bouton.
  你点子多，硬挤也要挤出个办法来
• Sachez que tout ça, c'était pas une idée à moi.
  另外，你要知道 这些都不是我的点子.
• Sachez que tout ça, c'était pas une idée à moi.
  另外，你要知道 这些都不是我的点子.
• Ah, nous y voilà. Je pense vous avoir vue rougir.
  说到点子上了 我就知道有人脸红
• Ça me plaît. - J'ai eu l'idée des nains !
  ─真刺激，我喜欢 ─侏儒是我的点子！
• Dites-moi... L'idée de tout ça vient vraiment d'un rêve ?
  你真的是在梦中 想到这个点子？
• Ta mère avait aussi peur d'essayer? Ecoutes, je veux juste être compositrice.
  我只想写歌 你怎么不放弃这点子？
• Je savais que c'était une mauvaise idée. - Quoi ?
  我早就知道 这不是一个好点子。