正面的的法文

• J'essayais de dire un truc sympa, c'est ton amie.
  我只是想说些正面的话 因为她是你的朋友
• J'imagine que toute cette publicité positive que tu reçois a un inconvénient.
  看来你正面的公众形象 也有被误用的一天
• Quelques faits positifs sont également survenus à l ' ONU.
  联合国方面也有一些正面的发展。
• Les retours reçus au cours des dernières années ont toujours été positifs.
  多年来收到的反馈一直都是正面的。
• Elle espère que les autorités en question feront droit à sa demande.
  她希望所收到的该国答复是正面的。
• Les neuf pays ont répondu par l ' affirmative.
  所有九个国家都作出了正面的答复。
• Le mot "original" a en soi une connotation très positive.
  "原创"这个词本身就有 很积极正面的涵义
• Oui! Tu as raison, Charlece, c'est ça, la bonne attitude!
  嘿 没错 小白 这才是正面的态度 对吗？
• Les résultats, comme nous l ' avons vu, ont toujours été positifs.
  我们已经看到，其结果一向是正面的。
• L ' image de la femme au foyer est-elle positive ou négative?
  家庭妇女的形象是正面的还是负面的？